§後から書いた前書き ：2000/1/17
２０００年１月１７日。あの日から丸５年が過ぎた今日。実は、このコーナーを作ったのは１年前だった。この間、更新がなかったのは、ずっと忘れていたとか、ほったらかしにしていた訳ではない。１年の間に、いろんな出来事があったし、海外でも大きな地震があったりもした。だけど、なにも言うことが出来なかったのだ。最初に、ちゃんと自分の方向を定めておかなかったのがいけなかったのだ・・・。
１年前は、単に自分が体験したことを交えて、震災について語ろうと思っていた。けれど、いざとなると自分にその資格があるのか？と疑問をもたざるをえなかった。被災地にいたにも関わらず、幸運にも家に被害はなかったし、家族親類縁者、誰も犠牲にならなかった。そんな、ろくに苦労もしていない私が、「被災者」の顔をして語ってもいいのだろうか？ほんとうに被害にあって、今もなお苦労をしている人が、もし見た場合なんと思うだろう？そんなことまで考えていた。
けれど、私の目的は苦労話を語ることじゃないのだ。ＫｉｎＫｉ【ＷＩＴＨ】Ｋｉｄｓに来てくれる人が、このコンテンツを見ればふと、思い出すように。１月１７日前後だけ、特集されるテレビではなくて、１年中、忘れないように。
実際被害に遭った人に比べると、私の体験はのどかなものだ。あるいは、腹立だしいくらいに。だけど、あくまで「私」の体験として、許して欲しい。ごめんなさい。
この「前書き」を書いたことで、これからは、折に触れて書くことが出来ると思う。どうか折に触れて思い出してください。